400-678-7831
当前位置:翻译公司 > 新闻资讯 > 翻译经验

快译猫翻译公司,一家专业的泰语翻译公司

来源:快译猫科技有限公司    发布时间:2020-09-28    浏览次数:171次

随着我们一带一路建设的深入与壮大。更多的东南亚甚至中东国家的企业与国内企业产生了业务关系。这里就不得不提到泰国。

中,泰两国是亲密好邻居,两国人民也在历史交往中结下了深厚情谊。

近几年两国不断加强双边战略发展对接,围绕一带一路展开建设、产能合作。同时不断开展泰国东部经济走廊建设等项目。

正是这样的背景下,泰语翻译的需求量不断上涨。这里快译猫就先给大家普及一些泰语以及泰语翻译的基本知识。

泰语

泰语(ภาษาไทย),也称傣语Dai language),是傣泰民族的语言,属于东亚语系/汉藏语系的一种语言。全球有约6800万人口使用泰语。

泰语主要是分布在泰国、老挝、缅甸、越南西北、柬埔寨西北、中国西南、印度东北的傣泰民族使用。

泰语分为大泰方言,兰纳方言,暹罗方言三大方言。泰王国北部、东北部是兰纳方言,中部、南部是暹罗方言,泰国中部方言是泰国的标准泰语。

泰语是一种分析型、孤立型语言,基本词汇单音节词居多,不同的声调有区分词汇和语法的作用。构词中广泛使用合成和重叠等手段。


而在翻译上,书写泰文比说泰文要难上很多倍。这是因为泰语的发音有一定的简化,但是书写却保留着范文,巴利语等的原始完整字型。但由于近几年在泰语中的现代高科技词汇几乎完全照搬英语,所以从某种程度来讲泰语的翻译比其他语种的翻译会简单一些。

另一方面由于泰国离中国并不远,所以说泰语翻译不仅有公司业务类的泰语翻译还几乎包含了各行各业的泰语翻译。

当然了,我们快译猫在泰语翻译方面经验也是非常丰富的。可以说我们快译猫有着十多年的泰语翻译沉淀。可完成的泰语翻译项目也囊括了各行各业,大到外贸,法律,标书,会议口译,同声传译等等,小到护照,驾照,学历等等的泰语翻译。

而且作为一家专业,正规,大型的翻译公司。我们的泰语翻译质量,翻译完成时间,泰语翻译价格都是有保障的。特别是在泰语翻译质量上,我们有着一套完善的质量把控体系,来确保我们的泰语翻译的质量。

所以说如果您在泰语翻译方面还有什么问题的话,就赶紧来咨询快译猫吧。

合作热线:400-678-7831

版权所有 ©四川快译猫信息科技公司  保留一切权利。蜀ICP备20015116号-3  网站建设成都创新互联
在线客服系统